Polskie teksty dostępne są na dole strony!
***
The summer retreat 2019 will be devoted to the Medicine Buddha Meditation and will be guided by Claude Diolosa. It is the first time that such a retreat will take place in the holy city of Assisi for polish students, with translation into polish language.
No particular capacity is needed for such a retreat, only a proper motivation and the urgent need for self-inquiry and liberation are requested. This is the heart meditation of many doctors, healers and yogis and can also be usefully applied to help dying people.
The retreat will begin on Sunday, the 7th at 10.00 in the morning and end on Saturday, the 13th of July at lunch time at 13.00. The teaching hours are each day from 10.00 – 13.00 and from 16.00 – 19.00. This time schedule can be modified and just gives an idea about the hours dedicated to the practice every day.
You are requested to bring some flowers and candles as an offering.
Our centre does not provide lunch or dinner, so anyone who likes to stay over during the lunchtime should bring his own food with him, seating and tea will be provided.
Very important: We just have enough place for 25 participants, not more.
The text for the meditation will be provided to the students for the retreat.
Course fees: 350€, payable in cash at the beginning of the course.
Address of our centre: Via Padre Pio 15, 06081 Assisi, Italy
Registration: Exclusive and binding via the following link:
Please complete the full automatic registration, including confirmation of the e-mail address. You will receive an automatic registration confirmation at the end.
Important: If you can not attend the seminar, then you can unsubscribe up to 3 months before the start of the course for free. From 3 months to 1 month before the seminar, 50% of the course fees are required for a cancellation. 1 month to 1 day before the start of the course, you have to pay 75% of the course fee if you opt out. If you do not show up for the course or if you do not unsubscribe until the beginning of the course, 100% of the course fees will be deducted.
Accommodation facilities:
We definitely recommend every participant to reserve a room in this monastery, which is very convenient and cheap. They also provide full board for a very comfortable price:
Domus Laetitiae, a monastery a few meters outside the city walls of Assisi, you can have a look on their website: https://www.domuslaetitiaeassisi.it/index.php/en/
The address is: Viale Giovanni XXIII n.2, 06081 Assisi (PG), Italy
We can also recommend the following hotels/monasteries/apartments:
Agriturismo Re Artu: www.reartuassisi.com/en/, nearby our centre
St. Anthony’s Guest House: www.graymoor.org/italy
Hotel La Terrazza: www.laterrazzahotel.it
Hotel Dei Priori: www.hoteldeipriori.it
Apartments in the upper parts of Assisi: www.villabigio.com
Agriturismo Casa Faustina: www.casafaustina.it
Agriturismo Le Mandrie: www.agriturismomandriesanpaolo.it/index.php?l=en
Apartments directly in the centre of Assisi: www.appsangregorio.altervista.org
Monastery San Masseo: www.monasterodibose.it/fraternita/assisi
Camping Fontemaggio: www.fontemaggio.it/en/
Hotel Ideale: www.hotelideale.it/?lang=en
Hotel Pallotta: http://www.hotelpallotta.it/en/
Arrival:
Airports: Rome, Florence
From both airports you can reach Assisi by train, from the Assisi train station it is very convenient to take a taxi to the city (15 euros); Or you can also at both airports rent a car, the drive to Assisi takes about 2,5 hours.
If you have any further questions, you can always reach us at this mailing address: diolosainfo@gmail.com
Much Love from Assisi,
Claude & Diana
All informations are available also in PDF form: Summer Retreat 2019
***
Letnie odosobnienie 2019 będzie poświęcone medytacji Buddy Medycyny i będzie prowadzone przez Claude’a Diolosa. Po raz pierwszy takie odosobnienie odbędzie się w świętym mieście Asyżu dla polskich studentów, z tłumaczeniem na język polski.
Aby wziąć udział w odosobnieniu nie jest potrzebna żadna szczególna umiejętność, wymagana jest tylko odpowiednia motywacja i silna potrzeba poszukiwania siebie i wyzwolenia. Jest to ważna medytacja dla wielu lekarzy, uzdrowicieli i joginów, a także może być stosowana do pomagania osobom umierającym.
Odosobnienie rozpocznie się w niedzielę, 7 lipca o godzinie 10 rano i zakończy w sobotę, 13 lipca w porze obiadowej o 13.00. Nauki odbywać się będą codziennie od 10.00 do 13.00 i od 16.00 do 19.00. Harmonogram ten może zostać zmieniony, chodzi o wyobrażenie ilości godzin poświęconych codziennej praktyce.
Prosimy o przyniesienie kwiatów i świec w celach ofiarnych.
Nasze centrum nie zapewnia obiadu ani kolacji, więc każdy, kto chciałby zostać na miejscu w porze obiadowej, powinien przynieść ze sobą własne jedzenie. Zapewniamy miejsce do siedzenia i herbatę.
Bardzo ważne: Mamy wystarczająco dużo miejsca dla 25 uczestników, nie więcej.
Tekst do medytacji zostanie przesłany uczestnikom.
Koszty: 350€, płatne gotówką na początku kursu.
Adres centrum: Via Padre Pio 15, 06081 Assisi, Włochy
Rejestracja jedynie za pośrednictwem formularza pod poniższym linkiem:
Proszę wypełnić całą rejestrację łącznie z potwierdzeniem adresu email. Na koniec, na adres email, powinno przyjść automatyczne potwierdzenie.
Ważne: Istnieje możliwość anulacji uczestnictwa w kursie:
Do 3 miesięcy przed rozpoczęciem kursu za darmo.
Od 3 miesięcy do 1 miesiąca przed rozpoczęciem – koszt 50% opłaty za kurs.
Od 1 miesiąca do 1 dnia przed rozpoczęciem kursu, jeśli zrezygnujesz, musisz zapłacić 75% opłaty za kurs.
Jeśli nie pojawisz się na kursie lub nie zrezygnujesz z subskrypcji do momentu rozpoczęcia kursu, zostanie pobrane 100% opłaty za kurs.
Zakwaterowanie:
Zdecydowanie polecamy uczestnikom zarezerwowanie pokoju w tym klasztorze, jest tam bardzo wygodnie i tanio. Zapewniają również pełne wyżywienie za bardzo dogodną cenę:
Domus Laetitiae, klasztor położony kilka metrów od murów miejskich w Asyżu, można obejrzeć na jego stronie internetowej:
https://www.domuslaetitiaeassisi.it/index.php/en/
Adres: Viale Giovanni XXIII n.2, 06081 Assisi (PG), Włochy
Możemy również polecić następujące hotele / klasztory / apartamenty:
Agriturismo Re Artu: www.reartuassisi.com/en/, najbliżej naszego centrum
St. Anthony’s Guest House: www.graymoor.org/italy
Hotel La Terrazza: www.laterrazzahotel.it
Hotel Dei Priori: www.hoteldeipriori.it
Apartments in the upper parts of Assisi: www.villabigio.com
Agriturismo Casa Faustina: www.casafaustina.it
Agriturismo Le Mandrie: www.agriturismomandriesanpaolo.it/index.php?l=en
Apartments directly in the centre of Assisi: www.appsangregorio.altervista.org
Monastery San Masseo: www.monasterodibose.it/fraternita/assisi
Camping Fontemaggio: www.fontemaggio.it/en/
Hotel Ideale: www.hotelideale.it/?lang=en
Hotel Pallotta: http://www.hotelpallotta.it/en/
Przyloty:
Lotniska: Rome, Florence
Z obu lotnisk mozna dotrzeć do Asyżu pociagiem. Ze stacji można do centrum dojechać taksówką za około 15euro. Można również na każdym z lotnisk wynająć samochód i dojechać do Asyżu w około 2h30.
Jakiekolwiek pytania prosimy kierować na poniższy adres email :
diolosainfo@gmail.com
Wiele Miłości z Asyżu,
Claude & Diana
Wszystkie informacje są dostępne w formie PDF: Letnie odosobnienie 2019
Więcej informacji na temat Buddy Medycyny: Sangye Menla – Kto to jest?
